The idea of AI-powered worms spreading autonomously across systems sounds like science fiction until researchers demonstrate it.