Regulators continue to examine major tech platforms, raising questions about app stores, competition, and how much control companies should have over their ecosystems.